8|dev-ruby/rubytter|rubytter-1.5.1-r3.ebuild|naota@gentoo.org:ruby@gentoo.org